Sem Relógio E Sem Juiz

from by colligere

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

lyrics

05. SEM RELÓGIO E SEM JUIZ
Este é o momento que você olha pro chão...
Como é difícil agir quando se percebe agindo.
Mas você corta em um passo os fios desta atenção.
Não haverá melancolia neste jogo sem fim.
Um - dois. Toco e corro; você lança.
Quero um corpo pra brincar comigo.
Quero a morte das noites de domingo.
Não haverá melancolia neste jogo sem fim.
Não, não, eu não quero trocar de camisa.
Eles são os donos da bola, mas estamos em vantagem.
Eles escolhem as regras, mas não por muito tempo.
Nós jogamos bonito e eles ganham.
Não há estádio vazio.
Nem torcedor solitário.
Não existe jogo ganho.

06. NO CLOCK OR REFEREEE
This is the moment you look to the ground . . .
How difficult it is acting when you realize you´re acting.
But you break in one step the threads of this attention.
There will be no melancholy in this endless game.
One - Two. I pass and run, you throw.
I want a body to play with me.
I want the death of every sunday eve.
There will be no melancholy in this endless game.
No, no, I don´t want to change shirts.
Theirs is the ball, but we have the advantage.
They choose the rules but not for long.
We play beautifully and they are the winners.
There´s no empty stadium.
No lonely fan. No easy match.

credits

from Palavra, released July 1, 2007

tags

license

all rights reserved

about

colligere Curitiba, Brazil

O primeiro show do Colligere aconteceu no dia 20 de maio de 2000. O último... ainda não aconteceu.

contact / help

Contact colligere

Streaming and
Download help