Paciente

from by colligere

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

lyrics

09. PACIENTE
Deixei todos os vícios que me deixavam só... menos a busca da solidão.
Não é o sabor dessa bebida mais amargo que a verdade do outro dia.
É tudo sobre evitar a dor. Mais do que encontrar formas de não partir.
Me dê um copo e divida a vida comigo e o fim sempre vai ficar pra depois.
Me dê a mão, aperte e encontre uma veia, uma velha passagem.
Esta é a fé do nosso tempo. Sintomático. Eu confio no que tira a dor.
Dentro ou fora buscando remédios que vão parar a dor.
Todos iguais na espera...
E o pior sempre será menos que o insuportável.
Mais água, mais um comprimido.
Já não posso com a dor, então não me faço de forte.
É a riqueza que não circula.
É a família que não se conhece.
É o trabalho que não realiza.
É o amor que você não merece.
Todos têm uma fuga diferente neste jogo sujo.

09. PATIENT
I quit all the vices that made me feel alone . . . except the search for solitude.
This drink´s taste is more bitter than an another day´s truth
It´s all about avoiding pain. More than finding ways not to leave.
Give me a glass and share life with me and the end will always be later.
Give me your hand, press and find a vein, an old passage.
This is the faith of our time. Sintomatic. I trust painkillers.
Searching medications to stop the pain
They are all the same in their hope . . .
And the worst will always be less than unbearable
More water, one more pill.
I can´t deal with pain, so I don´t pretend I´m strong.
It is the wealth that does not move.
It is the family that does not know itself.
It is the work that does not create.
It is the love you don´t deserve.
Everyone has a different escape in this dirty game.

credits

from Palavra, released July 1, 2007

tags

license

all rights reserved

about

colligere Curitiba, Brazil

O primeiro show do Colligere aconteceu no dia 20 de maio de 2000. O último... ainda não aconteceu.

contact / help

Contact colligere

Streaming and
Download help